‹îƒ–Šx‚©‚ç‚Ì–ÑŸŽR