‚TŒŽ‚Q‚V“ú 
 ‚TŒŽ‚Q‚W“ú